Две жилые секции · Екатеринбург
Дом для двух семей
Дом для двух поколений одной семьи: жить рядом, сохраняя свой уклад и личное пространство.

- Автор проекта
- Юрий Ковязин
- Год альбома
- 2025
- Этажность
- Два этажа
- Секции
- Две жилые секции с отдельными входами
- Площадь
- Около 505 м², включая гаражи, террасы и балкон
- Гаражи
- Два, каждый на два автомобиля
Задача: два поколения рядом
Старшее и младшее поколения большой семьи хотели жить по соседству, но не вести один общий быт. Каждой семье были нужны собственные жилые помещения, свой повседневный ритм и своя зона отдыха на участке.
Приоритет: самостоятельность и общий замысел
Нужно было совместить близость родных с приватностью каждой семьи. Объединение двух секций в одном здании рассматривалось также как способ рациональнее подойти к бюджету строительства.
Единая архитектура
Светлая кирпичная облицовка, тёмные кровли и пониженные объёмы гаражей объединяют две жилые секции. Со стороны улицы предусмотрены два отдельных входа — по одному для каждой семьи. Входная группа собрана в единую архитектурную композицию, при этом две отдельные двери ведут в разные секции. У каждой семьи свои внутренние помещения и лестница.
Разделение повседневной жизни
Каждая секция получила кухню-гостиную 47 м² с выходом на свою террасу, гостевую комнату, санузел и отдельную котельную. На втором этаже каждой секции — три спальни, гардеробная, ванная и прачечная. Основные бытовые функции организованы внутри каждой секции: родные живут рядом, сохраняя собственный домашний уклад.
Две стороны дома
Гаражи ориентированы к въезду. Террасы и основные общие помещения раскрываются в противоположную сторону. Две террасы по 10 м² на визуализации объединены общим архитектурным силуэтом.
О площади
Площадь приведена округлённо: в альбоме сводные данные и сумма этажей расходятся на 0,01 м². В итог включены гаражи и открытые пространства; это не жилая площадь.
В журнале: Дом для двух семей: рядом с родными, в своём пространстве ↗︎
Пространство дома
Планировочное решение
2 плана
Две жилые секции с отдельными входами с улицы. У каждой семьи свои кухня-гостиная, лестница, спальни, котельная и гараж.
Первый этаж. Две жилые секции
У каждой семьи свой вход и свой маршрут по дому. В каждой секции кухня-гостиная раскрывается к террасе, а гостевая комната и гараж расположены ближе к въезду.

Контуры входной группы и площади сохранены по проектному альбому; на актуальных визуализациях показаны два отдельных входа с улицы. Площадь включает гаражи и две террасы. Расстановка мебели показана условно.
Второй этаж. Приватные пространства
У каждой семьи по три спальни, гардеробная, ванная и прачечная. Лестницы и холлы разделены; балкон в этой версии альбома указан только у первой секции.

Площадь этажа включает балкон 8,2 м². Значения на схеме округлены до одного знака после запятой. Расстановка мебели показана условно.
Отдельная приватная зона для каждой семьи
У каждой секции своя лестница, холл, три спальни и вспомогательные помещения. Чтобы попасть в свою спальню или ванную, не нужно проходить через жилую часть другой семьи.
Планы упрощены для знакомства с пространством дома: показаны помещения и их площади, без строительных размеров и технических обозначений. Это не рабочая документация для строительства.
Проект в деталях
9 ракурсов









Портфолио бюро.
Автор проекта — Юрий Ковязин, главный архитектор.

Рядом, но со своим укладом
Задача старшего и младшего поколений — жить рядом, сохраняя личное пространство. На первом этаже у каждой секции собственные кухня-гостиная, гостевая, санузел и котельная. Внутренние холлы обслуживают разные жилые секции.
Своя связь с садом
У каждой кухни-гостиной своя терраса. Это позволяет каждой семье пользоваться собственным выходом в садовую часть участка.